-
1 messenger
nounBote, der/Botin, die* * *[-sin‹ə]noun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) der Bote* * *mes·sen·ger[ˈmesɪnʤəʳ, AM -ɚ]n Bote, Botin m, f▶ don't shoot the \messenger esp BRIT ( saying) mach den Boten nicht für die schlechte Nachricht verantwortlich* * *['mesɪndZə(r)]n1) Bote m (old, form), Botin f (old, form), Überbringer(in) m(f), (einer Nachricht); (MIL) Kurier(in) m(f)bank messenger — Bankbote m/-botin f
don't shoot the messenger (fig) — lassen Sie Ihren Zorn an dem Verantwortlichen aus
2) (MED, BIOL) Botenstoff m* * *messenger [ˈmesındʒə(r)] s1. Bote m, Botin f:2. (Kabinetts)Kurier m:King’s messenger, Queen’s messenger königlicher Kurier3. MIL Melder m, HIST Kurier m4. fig obs Vorbote m5. SCHIFFa) Anholtau nb) Ankerkette f, Kabelar n* * *nounBote, der/Botin, die* * *n.Bote -n m.Kurier -e m. -
2 messenger
messenger ['mesɪndʒə(r)](gen) messager(ère) m,f; (errand boy → in office) coursier m; (in hotel) chasseur m, coursier m; (in post office) télégraphiste mf;∎ British King's/Queen's messenger ≃ courrier m d'État;∎ by special messenger par porteur spécial;∎ bicycle messenger coursier(ère) m,f à bicyclette►► messenger boy coursier m, garçon m de courses;Biology messenger RNA ARN m messager;messenger service messagerie f -
3 messenger
-
4 messenger boy
nounBotenjunge, der* * *ˈmes·sen·ger boy* * *nBotenjunge m, Laufbursche m* * ** * *nounBotenjunge, der -
5 messenger
-
6 messenger
noun1) вестник, посыльный; курьер; special messenger нарочный, курьер2) предвестник3) electr. railways несущий трос* * *(n) курьер; посыльный в банке; рассыльный* * *посыльный, курьер* * *[mes·sen·ger || 'mesɪndʒə(r)] n. связной, курьер, посыльный, вестник, гонец, предвестник, посланник, несущий трос* * *вестниккурьерпосланецпосыльныйпредвестник* * *1) а) вестник, глашатай б) предтеча 2) биол. молекула или вещество, несущее генетическую информацию 3) электр.; ж.-д. несущий трос -
7 messenger boy
noun garçon m de courses, coursier m -
8 messenger
nounദൂതന്, സന്ദേശവാഹകന് -
9 messenger
------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] mbashiri[Swahili Plural] wabashiri[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] bashiri V------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] mesenja[Part of Speech] noun[Derived Word] Engl.------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] mjumbe[Swahili Plural] wajumbe[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ujumbe N------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] mletaji[Swahili Plural] waletaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] leta V------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] mpelekwa[Swahili Plural] wapelekwa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] pelekwa V------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] mshenga[Swahili Plural] washenga[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] mtume[Swahili Plural] mitume[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Derived Word] tuma V------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] mtumwaji[Swahili Plural] watumwaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tuma V[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] ofisiboi[Swahili Plural] maofisiboi[Part of Speech] noun[Class] 5/6an------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] rasuli[Swahili Plural] rasuli[Part of Speech] noun[Class] 9/10an------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] tarishi[Swahili Plural] matarishi[Part of Speech] noun[Class] 5/6an------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] tume[Swahili Plural] tume[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Related Words] tuma------------------------------------------------------------[English Word] messenger[English Plural] messengers[Swahili Word] kijumbe[Swahili Plural] vijumbe[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Language] Swahili[Derived Word] jumbe[Related Words] mjumbe, ujumbe------------------------------------------------------------[English Word] office messenger[English Plural] office messengers[Swahili Word] katikiro[Swahili Plural] katikiro[Part of Speech] noun[Class] 9/10an------------------------------------------------------------[English Word] work of messenger[Swahili Word] utarishi[Part of Speech] noun[Class] 14[Swahili Example] miaka yote hii nafanya kazi ya utarishi [Ya]------------------------------------------------------------ -
10 messenger
-sin‹ənoun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) mensajeromessenger n mensajerotr['mesɪnʤəSMALLr/SMALL]1 mensajero,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmessenger boy recaderomessenger ['mɛsənʤər] n: mensajero m, -ra fn.• enviado s.m.• estafeta s.f.• faraute s.m.• ganapán s.m.• llamador, -ora s.m.,f.• mandadero, -era s.m.,f.• mensajero, -era s.m.,f.• nuncio s.m.• recadero, -era s.m.,f.'mesṇdʒər, 'mesɪndʒə(r)noun mensajero, -ra m,f; (before n)['mesɪndʒǝ(r)]messenger boy — recadero m, mandadero m (AmL)
1.N mensajero(-a) m / f2.CPDmessenger boy N — recadero m
* * *['mesṇdʒər, 'mesɪndʒə(r)]noun mensajero, -ra m,f; (before n)messenger boy — recadero m, mandadero m (AmL)
-
11 messenger
1. n связной, посыльный; курьерspecial messenger — нарочный, курьер
2. n уст. вестник, гонец3. n уст. предвестник4. n тех. несущий трос5. n биол. мессенджерСинонимический ряд:1. bearer (noun) bearer; carrier; courier; crier; dispatcher; gofer; harbinger; herald; runner2. emissary (noun) agent; ambassador; emissary; envoy; go-between; intermediary; internuncio; minister; representativeАнтонимический ряд: -
12 messenger
[-sin‹ə]noun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) sel* * *[mésindžə]nounsel; figuratively glasnik; British English dialectal plural posamezni oblaku nautical sidrna verigaelectrical messenger cable — nosilni kabeltechnical messenger wheel — gonilno kolo -
13 messenger
['mesɪndʒə(r)]nome messaggero m. (-a); (for hotel, company) fattorino m., messo m.* * *[-sin‹ə]noun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) messaggero* * *messenger /ˈmɛsndʒə(r)/n.1 messaggero; messo; corriere3 (spreg.) galoppino● (prov.) Don't shoot the messenger!, ambasciator non porta pena.* * *['mesɪndʒə(r)]nome messaggero m. (-a); (for hotel, company) fattorino m., messo m. -
14 messenger
[-sin‹ə]noun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) budbringer* * *[-sin‹ə]noun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) budbringer -
15 messenger
-sin‹ənoun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) bud(bringer), kurersubst. \/ˈmesɪndʒə\/1) bud2) ( høytidelig) budbringer, sendebud, budbærer3) kurér, ilbud4) (militærvesen, sjøfart) ordonnans5) ( sjøfart) kabelaring (endeløs kjetting)6) ( sjøfart) smekker line, kasteline7) ( mekanikk) fallodd8) ( poetisk) forløperKing's\/Queen's Messenger ( i Storbritannia) kurér i diplomatietmessenger boy løpegutt, visegutt -
16 messenger
[-sin‹ə]noun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) sendiboði, boðberi -
17 messenger
-
18 messenger
[-sin‹ə]noun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) mensageiro* * *mes.sen.ger[m'esindʒə] n mensageiro. -
19 messenger
n. haberci, ulak, kurye* * *haberci* * *[-sin‹ə]noun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) haberci -
20 messenger
• viestinviejä• edelläkävijä• airut• valtuutettu• kantaja• sanantuoja• sanansaattaja• lähetti* * *-sin‹ənoun (a person who carries letters, information etc from place to place: The king's messenger brought news of the army's defeat.) lähetti, sanansaattaja
См. также в других словарях:
messenger — ► NOUN ▪ a person who carries a message … English terms dictionary
messenger — Ⅰ. messenger UK US /ˈmesɪndʒər/ noun [C] COMMUNICATIONS ► someone who takes a message or documents from one person to another: »The documents were delivered by special messenger. »I worked in my father s store as a messenger boy. → See also… … Financial and business terms
messenger — noun Messenger is used before these nouns: ↑bag Messenger is used after these nouns: ↑bicycle … Collocations dictionary
messenger — noun Etymology: Middle English messangere, from Anglo French messager, messanger, from message Date: 14th century 1. one who bears a message or does an errand: as a. archaic forerunner, herald b. a dispatch bearer in government or military… … New Collegiate Dictionary
messenger — noun a person who carries a message. ↘Biochemistry a substance that conveys information or a stimulus within the body. verb chiefly US send by messenger. Origin ME: from Old North. Fr. messanger, var. of OFr. messager, from L. missus (see… … English new terms dictionary
messenger — noun (C) 1 someone who takes messages to people 2 blame/shoot the messenger to be angry with someone for telling you about something bad that has happened … Longman dictionary of contemporary English
messenger — noun the messenger arrived by motorcycle Syn: courier, runner, envoy, emissary, agent, go between, message bearer; postman, letter carrier, mailman; historical herald; archaic legate … Thesaurus of popular words
messenger boy — noun a boy who earns money by running errands (Freq. 1) • Syn: ↑errand boy • Hypernyms: ↑messenger, ↑courier • Hyponyms: ↑page, ↑pageboy … Useful english dictionary
messenger cable — noun or messenger wire : a usually steel cable supporting a telephone cable or other wires conducting electricity … Useful english dictionary
messenger wire — noun see messenger cable … Useful english dictionary
messenger RNA — noun Date: 1961 an RNA produced by transcription that carries the code for a particular protein from the nuclear DNA to a ribosome in the cytoplasm and acts as a template for the formation of that protein compare transfer RNA … New Collegiate Dictionary
